суббота, 17 декабря 2011 г.

Заколдованная жизнь

Мы с супругой продолжаем знакомство с творчеством английской писательницы Дианы Уинн Джонс. Дочитав трилогию про бродячий замок, Хоула, Кальцифера и Софи, мы взялись за серию книг о Крестоманси. К сожалению, они не все переведены на русский, но две первые (если читать в том порядке, в котором рекомендует сама Диана Джонс) - переведены. Первая называется Carmed Life или, в переводе, "Заколдованная жизнь", её-то мы и дочитали недавно.

В целом, это такое фентези для среднего школьного возраста. Маленьким детям тоже, конечно, можно читать, но у меня подозрение, что не все дети дошкольного возраста поймут, что там к чему. Да и дети среднего школьного возраста тоже, наверное, если у них интеллект как раз такой, на какой рассчитано телевидение. Помню, в школе в старших классов нам в программу включили "Каникулы" Рея Бредбери. Одна девочка почитала и спросила: "а что это за жанр?". "Это фантастика", - благоговейным (перед творчеством Бредбери) тоном ответил ей кто-то, по-моему, это был тот самый мой друг детства, который сейчас живёт в Израиле. "Фу, не люблю фантастику", - ответила та девочка, и наверняка многие одноклассники с ней согласились. Но это было сколько лет назад! А сейчас ситуация с этим ещё хуже.

Так вот, это фентези для детей среднего школьного возраста. Там нет ни кровищи, ни убийств, ни секса, зато есть интересная и захватывающая история. Единственный минус, который я уже подметил во всех произведениях Дианы Уинн Джонс - это то смазанная концовка. В принципе, несложно предположить, что будет дальше, и самостоятельно допридумать продолжение. А в "Заколдованной жизни" вообще главному отрицательному персонажу даже не наваляли как следует в конце и позволили скрыться! Ну на то оно и фентези для среднего школьного возраста, чтоб не описывать в последней главе со смаком, как вырезаются семьи главного отрицательного персонажа и его сообщников. Ну а не нашедшая удовлетворения в последней главе ненависть, может быть, заставит меня потом сделать мир чуточку получше.

2 комментария:

  1. Как-то у меня плохо складывается с фэнтези, то ли дело - научная фантастика =)

    Может, чего порекомендуешь?


    Сейчас читаю Кинга. Его книги даже не знаю к какому жанру относить: наверное, - обкуренная фантастика. Никак не дочитаю его 7-митомовую Темную башню :)

    Кстати, "Американски боги", хоть и на одном дыхании прочел, но все-таки осадочек остался неприятный после обдумывания романа целиком. Но не жалею, что потратил время.

    ОтветитьУдалить
  2. Американские боги мне тоже не очень понравились и оставили неприятный осадок.

    ОтветитьУдалить

Ублюдочный Гугл поломал форму комментариев. Извините.