вторник, 2 декабря 2014 г.

Dusseldorf

В Дюссельдорф я прилетел утром первого декабря из Праги на крохотном самолётике ATR72, вот таком.


Он по размерам едва ли длиннее автобуса, а по ширине и вовсе ничуть не больше. Дюссельдорф - это теперь самая западная точка, в которой я когда-либо побывал. В аэропорту там прилично и чисто, но сортиры в пражском аэропорту всё равно лучше.

Так как в Германии я был впервые в жизни, то крутил головой во все стороны. Немецкий язык произвёл на меня неизгладимое впечатление. "Главный вокзал" будет по-немецки как-то типа "хауптбахнхоф", я это выговорить даже не могу толком. Встретился с братом. Он через слово называл немцев пидорами. Мы с ним доехали от аэропорта на монорельсе до станции "Дюссельдорф флюгхафен" и стали ждать поезд в Кёльн.


В этот день была забастовка железнодорожников, поэтому поезда ходили плохо, с большими опозданиями, некоторые были отменены.
- Вот пидоры, - сказал мой брат. Вместо десяти минут мы прождали почти сорок, потом мне это надоело, и по моей инициативе мы сели в первый проходящий поезд в сторону Кёльна. Как выяснилось, это всё-таки был не наш поезд, наши билеты не позволяли на нём ехать (как я понял, разные классы поездов имеют разные тарифы, а то и разные тарифные системы), и проводник нас попросил покинуть вагон на ближайшей станции. А если б я помалкивал и не стал у него спрашивать, идёт ли этот поезд в Кёльн, он бы на нас внимания не обратил, и до Кёльна бы мы доехали. Ближайшей станцией был хауптбахнхоф Дюссельдорфа.

Дюссельдорф мне не понравился поначалу. Виной тому серая прохладная погода.




Именно так я и представлял себе этот город. Стекло и бетон соседствуют со старинными зданиями и соборами, но всё же в значительное мере преобладают. Бетон, бетон, и ещё бетон. После Праги на улицах непривычно много арабов и негров. Непроизносимые названия улиц. Побродив с братом по улицам с непроизносимыми названиями, мы наткнулись на ларёк, где продавали "глюхвайн". Отличие от чешского сваржака в том, что вино является обязательным компонентом, и могут добавить чего-нибудь ещё по желанию клиента для крепости. Брат попросил себе стаканчик глинвейна с каким-то апельсиновым ликёрчиком. Я решил не вести себя, как пидор, и попросил "айн шосс", это, как я понял, был глинтвейн с ромом. Позже я узнал, что слово "schoß" может быть поэтическим эвфемизмом для слова "пизда", а ром называется "шусс". Тем не менее, после пары глотков айн-шосса настроение заметно повысилось, мы поели каких-то драников и знаменитых немецких сосисок, которые оказались довольно дерьмовыми, и пошли на почту.

На почте я сразу направился в ларёк с филателией.
- Do you speak English? - осведомился у женщины за прилавком.
- Ne :(
- Говорите по-русски?
- Ne :(
- Mluvíte český?
- Polski!
Далее мой брат наблюдал беседу немного с глухим. В целом, всё прошло гладко, единственный затык вышел со словом "открытка". Ни "открытку", ни "pohlednice", ни "postcard" женщина не понимала. Потом она начала что-то подозревать и спросила, хочу ли я "картку".
- Kartka? Co to je? - поинтересовался я, женщина достала чистый лист бумаги. Я принялся отказываться от такой картки. Тут мой брат показал этой женщине на открытку и спросил, вот такое, только с видом Дюссельдорфа, у неё есть или нет. Выяснилось, что открытка - это тоже картка, и лист бумаги тоже картка, и картки у неё нет, но я могу купить себе картку вон там на углу.

Картки на углу стоили по 1 евро. В Праге, в самых злачных туристических местах, открытки стоят 10 крон, и это вообще полноценная обдираловка. 5 крон я считаю дорого, и покупаю открытки в одном хитром месте, где их продают по 3 кроны не считая, чуть ли не на вес. А тут 1 евро! Увидел ценник, воскликнул:
- Вот пидоры!
Оказалось, это ещё не всё. Бесплатно не удалось поссать даже в "Бюргер Кинге". Средних лет негритоска, сидящая возле сортира и выполняющая роль присортирных отечественных бабушек постсоветского периода, требовала аж 50 евроцентов за посещение толчка. Настроение опять ухудшилось.





- В schoß этот Дюссельдорф! - решили мы с братом, сели на поезд и поехали в Кёльн. Продолжение следует.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Ублюдочный Гугл поломал форму комментариев. Извините.