Holyně - новая трамайная остановка посреди поля

Ну, не совсем уж посреди поля, если быть честным. Поле присутствует, но кругом стройка. Фигачат новый микрорайон. А соседняя остановка с названием ну просто невыговариваемым. Я напишу латинскими буквами, потому что хрен знает, как его читать: "Náměstí Olgy Scheinpflugové". Если читать по чешским правилам, то будет что-то вроде "намнести Олги Схеинпфлугове", но у меня подозрение, что там всё же фамилия читается наполовину по правилам немецкого языка - "Шайнпфлугове".