четверг, 19 мая 2022 г.

Случай в кафе

После окончания рабочего дня - ну то есть, буквально, только что - зашёл в кофейню за кофе. Одна бариста сидела на полу и что-то там собирала, а вторая смеялась. Обе были молодые и прехорошенькие, а одна ещё и в юбке, которая была короче фирменного передника. Ноги у неё красивые. Я старался смотреть в окно, а не на ноги, пока, наконец, на меня не обратили внимание. Я заказал себе латте без лактозы.

Сначала они сделали среднее латте для предыдущего клиента, позвали его, но он не пришёл. Сделали ледяное латте для меня.
- Простите, - говорю, - но я хотел обычное.
- Господи Иисусе, простите, пожалуйста, - мне ответили (дословный перевод восклицания - "Иисус Мария"). Позвали ещё клиента, заказавшего средний латте передо мной. Или всё-таки среднее латте? Кофе латте - он, а если без слова "кофе", то по правилам русского языка допустим средний род, интересно? В чешском - да. Káva - она, káva latte - она, latte (и café latte тоже) - оно. По крайней мере, я встречал именно такое использование в разговорном языке.

Заказавший кофе передо мной человек так и не появился. Мне приготовили не ледяное, а обычное латте. Баристы между собой обсуждали, что они будут делать, если человек, сделавший заказ, так за ним и не придёт. У меня проскользнула мысль, и я спросил у протягивающей мне кофе баристы:
- Это без лактозы?
Пауза. Взгляд на лежащий на столе мой чек.
- Господи Иисусе, простите, пожалуйста! Сейчас переделаем!
Я сжалился над баристами и, выглянув за дверь наружу, где за столиками сидели посетители кафе, спросил, не заказывал ли кто кофе латте. Из-за стола поднялся мужчина в хорошей рубашке и с выражением лица, как у акулы бизнеса. По нему было видно, что он мудак четвёртой, а то и пятой категории, и что такого лучше не иметь в качестве начальника. Ну или мне так показалось. Я не вглядывался особо, а поскорей ретировался. Мне наконец-то, с третьей попытки, приготовили то, что я просил. Акула бизнеса отругала барист, потому что он не слышал, что его звали. Он был не прав - ему сказали, что "мы вас позовём". В том кафе баристы не относят кофе клиентам (ну разве что, только самым любимым, и то вряд ли), а зовут их, чтоб они забирали подносы. Я не знал, как ему это быстро объяснить по-чешски, поэтому промолчал. Обратил внимание на то, что вместо специального мусорного отделения, куда обычно вытряхивают кофейный жмых из холдеров, у них там висит жёлтый полиэтиленовый пакет. "Ага, так вот что у них перед моим приходом рассыпалось по полу, и вот что они собирали", - понял я.

Ну и денёк у барист выдался. Бедные девушки.

А самое ироничное в этой ситуации то, что я за три сделанных мне кофе (два из которых вылили в раковину) я не заплатил ни геллера, потому что у меня накопилось достаточное количество очков на карточке постоянного посетителя :)

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Ублюдочный Гугл поломал форму комментариев. Извините.

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.